Captain tsubasa 3 english game




















EN EUR. Works on all systems sold worldwide, a correct regional account may be required for online features. Get notified when this item is back in stock by using our Product Alert. Track it down! This item is currently unavailable. If you are interested in buying it, we can try to track it down for you. To have us tracking down your wanted items, we need you to login or create an account. Part of the globally popular Captain Tsubasa series, this title has anime-like graphics that are familiar even overseas Part of the globally popular Captain Tsubasa series, this title has anime-like graphics that are familiar even oversea The detailed presentation of every single style of our popular characters will heat up battles of the new Captain Tsubasa game!

Super plays clashing in high-speed! Captain Tsubasa is a manga masterpiece, globally beloved even now in The new console game will be released as an arcade football game. I didn't translate story, only narration and in-game menus. As this is a quick job, you will notice errors here and there, and there are some Spanish stuff left untranslated as i "play and translate".

You can report bugs but i am not sure i can fix them really. I am no hacker and this is my first translation project. If anyone is interested, i can share the table file too. No readme, no notes, no nothing. Hello, First of all thanx for your efforts.

I checked your translation with my friend which is a huge Captain Tsubasa fan like me. We looked at the all-star mode and there were still lots of names left in Spanish, like Armand and David, which are Matsuyama and Nitta in fact. And there were lots of Spanish in game commentary. I recommend you to make a control for the names both in story mode and all-star mode. And try to make in game commentary in English, at least for the super move names. Version 0. Unfortunately rest of the cutscenes are untranslated in Spanish translation, so there is not much i can do unless a willing Japanese-English translator contacts me.

Couch advices are translated up to 14th team except team 3. I am translating them as i play so i plan to translate all couch advices when i finish the game.



0コメント

  • 1000 / 1000